Een geheel nieuwe agressieve houding en stijl, een krachtigere 900 cc driecilindermotor, geavanceerde technologie en een ongelofelijk hoge specificatiestandaard zorgen voor de nieuwe maatstaf voor adventure-motoren. De Tiger 900 GT is speciaal gebouwd voor het comfort en de mogelijkheden van avontuurlijk rijden op de weg en beschikt over de uitrusting en technologie om al uw ritten in stijl te benaderen.
Meer info: Triumph
Ik wil toch wel reageren op dit artikel. Welke kronkels moet iemand in zijn brein hebben om een tekst zoals in dit artikel te produceren? Het begint met een “geheel nieuwe agressieve houding en stijl” vervolgens komt er nog wat onzin en “zorgen voor de nieuwe maatstaf voor adventure-motoren” Vervolgens is deze motorfiets gebouwd voor “avontuurlijk rijden op de weg, geheel in stijl”, dat nog wel!
Misselijkmakend is deze tekst. Willen we dit als motorrijdend Nederland op de weg? Agressie en avontuurlijk rijden op de weg? Is dit de nieuwe standaard?
De tekst is rechtstreeks overgenomen uit de Triumph folder, die op zijn beurt slecht vertaald is uit het engels. Een combinatie van angelsaksisch geneuzel en een luie journalist.
Groeten van een Triumph rijder