De Franse motorrijders zijn boos. Boos omdat ze verplicht een reflecterend jasje moeten gaan dragen. Boos omdat alle apparatuur waarmee ze de snelheidscontroles kunnen vinden, ook een iPhone, in beslag genomen wordt. Boos omdat ze niet meer tussen de file door mogen rijden en boos omdat ze meteen een celstraf krijgen bij een fikse snelheidsovertreding.